Η Χρυσή Αυγή παρουσιάζει με περηφάνια στην ιστοσελίδα της αφιέρωμα του νορβηγικού περιοδικού «Dagbladet» στο κόμμα.  Το περιοδικό γράφει: «der stadig flere søker til nynazister» («όλο και περισσότεροι (Έλληνες) στρέφονται προς τους νεοναζί»). Το κόμμα στην ιστοσελίδα του μεταφράζει: «Όλο και περισσότεροι Έλληνες πολίτες στρέφονται προς την ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ».

Επίσης ο τίτλος του νορβηγικού άρθρου είναι περισσότερο από σαφής: Ηeil Hellas (δείτε ΕΔΩ το αφιέρωμα του περιοδικού και ΕΔΩ τη μετάφραση της Χρυσής Αυγής).

Κάπως έτσι φτάνουμε στα εξής: Για τη Χ.Α. το Ηeil Hellas του άρθρου είναι Χαίρε Ελλάς (μη πάει καν το μυαλό σας σε σύνδεση με το Heil Hitler) και η λέξη nynazister σημαίνει Χρυσή Αυγή.

Να μιλήσουμε και για τον χαιρετισμό του Πύρρου, που κατά κόρον η Χ.Α χρησιμοποιεί για να αποδώσει τον χαιρετισμό της ως αρχαιοελληνικό;

Τι δείχνει η Χ.Α.

purros 1

Το άγαλμα όπως είναι στη πραγματικότητα

Φωτό: ioanninacity.wordpress.com

Φωτό: ioanninacity.wordpress.com

Το θέμα της φωτογραφίας ανέδειξε ο Μπαρμπανίκος

Αν η Χ.Α θέλει να προσελκύσει κόσμο, ας πει την αλήθεια. Όπως και όλα τα άλλα κόμματα πρέπει επιτέλους να την πουν. Με κόλπα και κραυγές δε βγήκε ποτέ τίποτα.

Advertisements
Σχόλια
  1. Ο/Η Νέμεσις λέει:

    Αυτο με τον Πυρρο το ειδα παντου στο Facebook και ηταν εξωφθαλμη πλαστογραφια. Και η μεταφραση πρεπει να πω εκ μερους της ΧΑ στο αρθρο του περιοδικου, ηταν κατα το δοκουν. Θα συμφωνησω με τη τελευταια φραση σου αγαπητη Ντιανουπολη

  2. Ο/Η Κώστας λέει:

    🙂 🙂 🙂

  3. Ο/Η Ευη λέει:

    Ντιανουπολη, πλακα με κανεις;;;
    Αν πει την αληθεια η Χρυση Αυγη, θα φτασει στο 0,2 που ειναι το αληθινο της ποσοστο!!!
    Ομοιως και τ’ άλλα κομματα!!!!
    Οσο για τον χαιρετισμο, ειναι τοσο αρχαιοελληνικος, οσο ειμαι κι εγω ο νεος Πάπας της Ρωμης!!!!
    Κανενας μα κανενας αρχαιος ιστορικος δεν αναφερει τον χαιρετισμο,
    κανενα μα κανενα εργο τεχνης-αγαλμα-νομισμα ή ζωγραφικη δεν τον αναπαριστα, πριν τον 18ο αιωνα.
    Πάς στοιχημα, οτι αν ο Χιτλερ δεν υιοθετουσε τον δηθεν «αρχαιοελληνικο» χαιρετισμο,
    ο χαιρετισμος δεν θα ειχε καμμία απολυτως τυχη;

  4. Ο/Η Aelia λέει:

    Στον πυρήνα τους είναι σέχτα… Την πορεία του Καρατζαφέρη θα έχουν και οι «nynazister», όταν μιλήσουν τα έργα τους… Και ήδη μιλάνε: http://spartakosns.blogspot.gr/2013/04/blog-post.html

Η γνώμη σας;

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s